Tutela dei dati personali

INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Indicazioni generali e informazioni obbligatorie

Denominazione del titolare del trattamento

Il titolare per il trattamento dati su questo sito web è:

Nome e indirizzo:

FILLING EVOLUTION GmbH

Leipziger Straße 33

01097 Dresda

Germania

Amministratrice: Barbara Wandke

Telefono: +49(0)351-89 66 91 – 00

Fax: +49(0)351-89 66 91 – 99

Sito web dell’azienda: www.fillogy.com

E-mail: info [at] fillogy [dot] com

Orario d’ufficio: Lunedì – venerdì ore 10.00-12.00 / 13.00-16.00

Appuntamenti personali su richiesta.

Ust.-Id.-Nr.: (n. tedesco d’identificazione fiscale): DE 320 995 937

Iscrizione al Registro: HRB 38264 Amtsgericht Dresden (Pretura di Dresda)

Il titolare del trattamento determina, singolarmente o insieme ad altri, le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali (p. es. nomi, dati di contatto, ecc…).

Revoca del vostro consenso al trattamento dei dati

Alcuni processi di trattamento dei dati sono possibili solo con il vostro esplicito consenso. Si può revocare in qualsiasi momento un consenso previamente prestato. A questo scopo è sufficiente inviare una comunicazione informale per e-mail. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento dei dati effettuato prima della revoca stessa.

Diritto di ricorso all’autorità di vigilanza competente

In caso di violazione delle norme sulla protezione dei dati, come interessati avete il diritto di presentare un reclamo all’autorità di vigilanza competente. L’autorità di vigilanza competente in materia di protezione dei dati è il Garante della protezione dati del Land (Stato federale) in cui si trova la sede della nostra azienda. Il seguente link fornisce un elenco dei Garanti della protezione dati ed i loro dati di contatto: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Diritto alla portabilità dei dati

Avete il diritto di ricevere o far consegnare a terzi i dati da noi trattati in modo automatizzato sulla base del vostro consenso o in esecuzione di un contratto. I dati personali sono messi a disposizione in un formato leggibile meccanicamente. Se richiedete la trasmissione diretta dei dati ad un altro titolare del trattamento, ciò avverrà solo nella misura in cui sia tecnicamente possibile.

Diritto d’informazione, correzione, blocco, cancellazione

Nell’ambito delle disposizioni di legge vigenti, avete il diritto di ottenere in qualsiasi momento informazioni gratuite sui vostri dati personali memorizzati, sulla loro origine, i destinatari e lo scopo del loro trattamento e, se del caso, il diritto di chiedere la correzione, il blocco o la cancellazione di tali dati. A questo scopo o per altre questioni riguardanti il tema dei dati personali, potete contattarci in qualsiasi momento utilizzando le opzioni di contatto elencate nel colophon.

File di log del server

Nei file di log del server il provider del sito raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Queste sono:

– tipo di browser e versioni utilizzate,

– sistema operativo utilizzato dal sistema di accesso,

– sito da cui un sistema di accesso accede alla nostra pagina web (il cosiddetto referrer),

– sottopagine alle quali si accede tramite un sistema di accesso sul nostro sito,

– data e ora di accesso al sito,

– indirizzo IP (Internet Protocol),

– fornitore di servizi internet del sistema di accesso e

altri dati e informazioni simili che servono a tutelare la sicurezza dei nostri sistemi informatici in caso di attacchi.

Questi dati non vengono aggregati con altre fonti di dati. Il trattamento dei dati si basa sull’art. 6 cpv. 1 lett. b DSGVO (regolamento generale sulla protezione dei dati), che consente il trattamento dei dati necessari all’esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali.

Trasmissione dei dati al momento della stipulazione del contratto per acquisto e spedizione della merce

Trasmettiamo i dati personali a terzi solo se ciò è necessario nell’ambito dell’esecuzione del contratto. I terzi possono essere, ad esempio, società di logistica. Un’ulteriore trasmissione dei dati non ha luogo e/o lo ha solo se vi avete espressamente acconsentito.

La base per il trattamento dei dati è l’art. 6 cpv. 1 lett. b DSGVO, che consente il trattamento dei dati per l’adempimento di un contratto o di misure precontrattuali.

Modulo di contatto

I dati trasmessi tramite il modulo di contatto saranno memorizzati, compresi i vostri dati di contatto, a scopo di trattamento della vostra richiesta o nel caso di domande di chiarimento successive. Questi dati non saranno trasmessi senza il vostro consenso.

Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di contatto avviene esclusivamente sulla base del vostro consenso (art. 6 cpv. 1 lett. a DSGVO). La revoca del consenso già dato è possibile in qualsiasi momento. Per la revoca è sufficiente una notifica informale via e-mail. La revoca del consenso non pregiudica la liceità delle operazioni di trattamento dati effettuate fino al momento della revoca.

I dati trasmessi tramite il modulo di contatto rimangono da noi fino a quando non ne richiedete la cancellazione, non revocate il vostro consenso alla loro conservazione o fino a quando viene a mancare la necessità di conservarli. Sono fatte salve le disposizioni di legge vincolanti – in particolare riguardo ai periodi di conservazione.

YouTube

Per l’integrazione e la visualizzazione di contenuti video il nostro sito web utilizza plug-in di YouTube. Gestore del portale video è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Se visitate una pagina dotata di plug-in YouTube, viene stabilito un collegamento con i server di YouTube. Questo comunica a YouTube quale delle nostre pagine avete visitato.

Se vi siete connessi effettuando il login nel vostro account YouTube, questo consente a YouTube di abbinare il vostro comportamento di navigazione direttamente al vostro profilo personale. Potete evitarlo effettuando prima il logout dal vostro account.

L’utilizzo di YouTube avviene al fine di presentare in modo attraente le nostre offerte online. Ciò costituisce un legittimo interesse ai sensi dell’art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO.

Potete trovare maggiori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti nell’Informativa sulla privacy di YouTube all’indirizzo: https://www.google.de/intl/it/policies/privacy.

Cookie

Sul nostro sito web utilizziamo i cookie. Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro disco rigido e attribuiti al browser che state utilizzando e attraverso i quali ci arrivano alcune informazioni.

I cookie transienti vengono automaticamente cancellati chiudendo il browser. Di questi fanno parte in particolare i cookie di sessione. Questi ultimi memorizzano un cosiddetto ID di sessione, con il quale è possibile assegnare alla sessione di navigazione condivisa varie ricerche del vostro browser. Questo permette di riconoscere il vostro computer quando tornate sul nostro sito web. I cookie di sessione vengono cancellati quando si effettua il logout o si chiude il browser.
I cookie persistenti vengono cancellati automaticamente dopo un determinato periodo di tempo, che può variare a seconda del cookie. Nelle impostazioni di sicurezza del vostro browser potete cancellare i cookie in qualsiasi momento.

I cookie finalizzati allo svolgimento dei processi di comunicazione elettronica o alla messa a disposizione di determinate funzionalità da voi desiderate (ad es. carrello) sono memorizzati in base all’art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO. In qualità di gestori di questo sito web abbiamo un interesse legittimo alla memorizzazione dei cookie per fornire i nostri servizi senza errori tecnici e senza problemi. Se vengono installati altri cookie (ad es. per funzioni di analisi), questi verranno trattati separatamente nella presente informativa sulla privacy.

Google Analytics

Il nostro sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore del servizio di analisi web è Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics utilizza „cookie“. Si tratta di piccoli file di testo che il browser web memorizza sul vostro apparecchio terminale e che consentono un’analisi dell’utilizzo del sito web. Le informazioni generate dai cookie sull’utilizzo del nostro sito web da parte vostra vengono trasmesse a un server di Google e salvate in tale sede. La posizione del server è solitamente negli Stati Uniti.

L’installazione dei cookie di Google Analytics si basa sull’art. 6 cpv. 1 lett. f DSGVO. In qualità di gestori di questo sito web, abbiamo un legittimo interesse ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare il nostro sito web e, se del caso, la pubblicità.

Anonimizzazione IP

Utilizziamo Google Analytics in combinazione con la funzione Anonimizzazione IP. Questa garantisce che Google accorci il vostro indirizzo IP all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati contraenti dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo prima di inviarlo negli USA. Ci possono essere casi eccezionali in cui Google trasferisce l’indirizzo IP completo a un server negli USA e lo abbrevia lì. Google utilizzerà queste informazioni su nostro mandato per valutare il vostro utilizzo del sito web, per compilare rapporti sulle attività del sito e per fornirci ulteriori servizi concernenti l’utilizzo del sito web e di internet. L’indirizzo IP trasmesso da Google Analytics non viene associato ad altri dati di Google.

Plug-in per il browser

Avete la possibilità di impedire l’installazione dei cookie da parte del vostro browser, ma in tal caso questo potrebbe di conseguenza limitare alcune funzioni del nostro sito web. Inoltre potete impedire l’acquisizione dei dati concernenti il vostro utilizzo del sito web, compreso il vostro indirizzo IP, nonché il loro successivo trattamento da parte di Google. Ciò è possibile scaricando e installando il plug-in per il browser, accessibile tramite il seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.

Opposizione alla raccolta di dati

Potete impedire la raccolta dei vostri dati da parte di Google Analytics cliccando sul link seguente. Viene installato un cookie di opt-out che impedisce la raccolta dei vostri dati in caso di future visite di questo sito web:  Disattivazione di Google Analytics.

Maggiori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti da parte di Google Analytics si possono trovare nell’Informativa sulla privacy di Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=it.

Trattamento dei dati su mandato

Per il completo rispetto dei requisiti di legge sulla protezione dei dati abbiamo stipulato con Google un contratto per il trattamento di dati su mandato.

Caratteristiche demografiche di Google Analytics

Questo sito utilizza la funzione “Caratteristiche demografiche” di Google Analytics. In tal modo si possono redigere rapporti contenenti informazioni su età, sesso ed interessi dei visitatori del sito. Tali dati provengono da pubblicità personalizzata di Google e dai dati dei visitatori di fornitori terzi. Non è possibile associare questi dati a una determinata persona. Potete disattivare questa funzione in qualsiasi momento tramite le impostazioni del vostro conto Google per gli annunci pubblicitari, oppure impedire in generale la raccolta dei vostri dati da parte di Google Analytics, come spiegato alla voce “Opposizione alla raccolta di dati”.

Qui trovate istruzioni dettagliate su come gestire i vostri dati in relazione ai prodotti Google.